Il 27 Agosto, invece, con “La Corte e il Popolo”, il borgo antico si tuffa nel Rinascimento, un’epoca in cui la vita pubblica poneva in risalto arte e cultura. Nel Cinquecento l’incremento delle feste di piazza all’insegna dello spettacolo e del bello costituivano una sorta di cerimonia teatrale in cui lo spazio scenico annullava la suddivisione gerarchica degli strati sociali: così, a distanza di secoli, rivive ogni anno quella straordinaria atmosfera, in cui il centro storico si anima di artisti e artigiani, musici e danzatori, rimatori e giullari. Se nelle prime due edizioni la Magia è stato il fulcro delle spettacolazioni – la magia dotta, cioè l’alchimia, e poi l’ottica popolare, con uno spettacolo di teatro danza sulla stregoneria - il tema di questa terza edizione è l’Oriente: una molteplicità di palcoscenici con spettacoli teatrali, accampamenti militari, favole per bambini, sibille e riti del fuoco, mercatini d’epoca ed un finale itinerante con artisti di strada.